Simone
Ueberwasser

Tauchen · Fotografie · Linguistik

Neugier hat mich unter Wasser, hinter die Kamera und in die Linguistik geführt.

Dies ist eine ruhige Ecke des Internets für die Dinge, die mein Leben geprägt haben: Tauchen, Fotografie und linguistische Forschung.

Tauchen

Tauchen ist meine Leidenschaft und ein wichtiger Teil meines Lebens. Ich geniesse es, schwerelos durchs Wasser zu gleiten, Tiere zu beobachten und zu fotografieren, mit vertrauten Buddys unterwegs zu sein und immer wieder neue Techniken zu lernen. Das Tauchen bringt mich zudem in Länder und an Orte, die ich sonst vielleicht nie besucht hätte — und mit vielen interessanten Menschen in Kontakt.

Wie alles begann

1991 machte ich am Great Barrier Reef in Australien meinen Open-Water-Tauchschein. Ende der 1990er-Jahre, als ich in den Niederlanden lebte, tauchte ich viel. Darauf folgte eine längere Pause, doch seit 2013 nimmt das Tauchen wieder einen immer grösseren Platz in meinem Leben ein. Die meisten meiner Tauchgänge mache ich in Schweizer Seen und Flüssen; warmes Wasser und Korallenriffe sind jedoch eine sehr willkommene Abwechslung.

Vertrauen und Selbstvertrauen

Tauchen erfordert beides: Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten — ohne Selbstüberschätzung — und Vertrauen in die Menschen, mit denen man taucht. Verlässliche Buddys, Instruktorinnen und Instruktoren sowie Tauchbasen sind mir deshalb wichtig. In der Schweiz tauche ich regelmässig mit dem Tauchclub Aquarius. In Sharm el Sheikh und Dahab verbindet mich eine enge und langjährige Beziehung mit Circle Divers.

Technisches Tauchen und Rebreather

Im Lauf der Jahre hat sich mein Tauchen über das Sporttauchen hinaus weiterentwickelt. Technisches Tauchen und Rebreather-Tauchen bringen neue Herausforderungen, neue Fertigkeiten und eine andere Art, sich unter Wasser zu bewegen. Sie verlangen sorgfältige Planung, Disziplin und ständiges Weiterlernen — Eigenschaften, die ich ebenso schätze wie die Tauchgänge selbst.

Die Begeisterung weitergeben

Seit 2020 gebe ich meine Begeisterung auch als Tauchlehrerin weiter. Zurzeit unterrichte ich nur gelegentlich, helfe aber weiterhin gerne dabei, dass Taucherinnen und Taucher unter Wasser ruhig, kompetent und selbstständig werden. Ich bin mit TSK Zürich verbunden, wo Kurse auf allen Stufen angeboten werden.

Fotografie

Lange Zeit verzichtete ich bewusst auf Unterwasserfotografie. Tauchen ist für mich weder Wettkampfsport noch die Jagd nach Motiven. Es ist eine ruhige, intensive Art, die Unterwasserwelt zu erleben.

Irgendwann nahm ich doch eine Kamera mit — zuerst eine GoPro, später eine Olympus Tough. Seither ist Fotografie ein natürlicher Teil meines Tauchens geworden, bleibt dem Tauchgang selbst aber untergeordnet. Die Kamera kann an meiner Ausrüstung bleiben, bis mir wirklich etwas auffällt. Ich möchte aus dem Wasser kommen und den Tauchgang genossen haben, nicht bloss Fotos gesammelt haben.

Meine Fotografie beschränkt sich nicht auf die Unterwasserwelt. Ich fotografiere auch Landschaften, Tiere, Reisen und alles andere, das mich ein zweites Mal hinschauen lässt. Eine grössere Auswahl findet sich auf meiner separaten Fotowebsite.

Zur Fotogalerie

Linguistik

Ich bin Linguistin und arbeitete von 2009 bis 2023 an der Universität Zürich. Meine Forschung befasste sich insbesondere mit sprachlicher Variation, Grammatik, Korpuslinguistik und computervermittelter Kommunikation.

Dieser Teil der Website bewahrt eine Übersicht meiner Publikationen und der Forschungskorpora, an denen ich mitgearbeitet habe. Linguistik steht heute nicht mehr im Zentrum meines Berufslebens, bleibt aber ein wichtiger Teil meiner Geschichte und wird hier als Referenz dokumentiert.

Publikationen und Korpora ansehen →
Weisser Anglerfisch an einer Riffwand